Internetová encyklopedie dějin Brna

pamětní deska: věznění Poláci

věznění Poláci


  • Špilberk 1 - mezihradbí /04


  • pamětní deska polských vlastenců, vězněných na Špilberku v letech 1839–1848 a 1939–1940


  • katastr

    Brno-město

  • místo

    na zdi při vchodu do kasemat


  • umístění

    1960


  • popis

    obdélná na šířku z šedé leštěné žuly s horní římsou a zlatým rytým nápisem


  • poznámka

    V textu desky je letopočet věznění polských vlastenců za druhé světové války 1939–1944, správnější by bylo 1939–1940.


  • text

    W kazamatach Szpilbergu //
    w latach 1839-1848 cierpieli //
    czolowi rewolucioniści Polscy //
    walczacy //
    o niepodlegla i demókratyczna Polske. //
    W latach 1940-1944 wieznieni tu byli //
    i mordowani przez niemieckich faszystów //
    bojownicy Polscy //
    Cześć ich pamieci //
    Tablice te wmurowano w r. 1960 //


  • obrazy

    img4184.jpg img4185.jpg


  • ulice

    Špilberk


  • městská část

    Brno-střed


  • stavby

    Hrad a pevnost Špilberk
    Špilberk 1/210


  • související odkazy

    mapa


  • prameny, literatura


  • autor

    Menš


Aktualizováno: 08. 11. 2008

Špilberk 1 (mezihradbí 04) - pamětní deska polských vlastenců vězněných na Špilberku v polovině 19. století a ve 40. letech 20. století. Foto Jis, říjen 2005.